domas> riksmai ir skanduotės [dom]
gedas "če gevara"> varinis vamzdis [ged]
mindas> šešios stygos ir fūzai [min]
verbaitis> keturios storos stygos [ver]
arvydas "saragosa"> baterija [sar]
konanas> dar vienas varinis vamzdis [kon]
-vietoj įžangos-
[ver] labai kvailas, kaip du bičai plaukia garlaiviu, garlaivis sudūžta, bet bičai sugeba patekti į gelbėjimo valtį, o ten buvo biškį maisto ir vandens. plaukioja, plaukioja ir šūdas - viską suvalgė, išgėrė, savaitė jau kaip nieko nebėra ir žiūri butelys plūduriuoja. ištraukia butelį, atkemša, o ten džinas išlenda ir sako"vyrukai, labai jums ačiū, jūs čia mane paleidot, davai aš jums norą.". jie nieko negalvodami sako "davai padaryk, kad čia mums jūra alaus būtų." džinas dingsta. vaikinai taip sėdi v nedaūmėnii, paragauja, akurat - aplinkui vien tik alus. antras sako "nu va blia, paskubėjai, o ką mes dabar į valtį myšim?"
-pradžia-
[ver] pradžioj aš sutvėriau dangų ir žemę.
[dom] grojam nuo devyniasdešimt šeštų metų. šita kasetė, kur išėjo, yra pati pirmiausia, nors prieš tai dar buvo įrašytas... tikriausiai pats pirmas buvo "propaganda" įrašytos keturios dainos, kurias mes platinom kartu su koncerto peterburge įrašu. buvo, buvo. platinom, nu, draugams, pažįstamiems. taip, netgi pardavinėjom už pinigus. palangoj, kai buvo koncertas, išpirko ir prašė dar.
[min] išpirko keturias kasetes.
[dom] taip, išpirko visas keturias kasetes. juodojoj skylutėj, ten buvo puikus klubas. o šitas įrašas, kur dabar išėjo, yra pats pirmas... jis gi seniai įrašytas, 1997 metais, gale.
[ver] jau metai.
-kasetė-
[dom] kasetę įrašėm, rodos, per aštuonias valandas.
[ver] chrominė juostelė kasetės?
[dom] taip, chrominė.
[ver] nu va, kasetėj chrominė juostelė.
[dom] taip, kasetės viršelis yra glosy paper, ful color.
[ver] aunly faiv dolars.
[dom] taigi, buvo įrašyta labai greitai, tamstoj, per aštuonias valandas.
[ver] labai greit kažkaip. Gal per dešimt.
[dom] nu gal per dešimt, gal per aštuonias.
[ver] nu bet įrašyta buvo labai greitai, albumas gavosi labai greitas.
[dom] faktiškai jis yra greitesnis negu turėtų būt, nes visi norėjo labai greit pavaryt ir greit pavarė.o po to padarėm aferą su suvedimu. nusiuntėm į olandiją. kai gavom pirmą įrašą, tai vos neapsiverkė visi.
[ver] ta prasme, kad neverkė visi, bet veidukuose išryškėjo tokios kreivos šypsenos.
[dom] visi tikėjosi, kad olandai padarys super grupę.
[min] ne super grupę, o super įrašą.
[dom] olandai ten moka suvedinėt tiktai metalą. metalą ir grupę tool. ir suvedė keletą kartų. vedė jie kelis kartus visą tą dalyką, mes jam rašėm kas mums nepatiko ir t.t. galbūt norėtume ir dar geriau, nei yra, bet jau kad buvo ir taip užsitempę.
[min] gal norėtume, o gal ir nenorėtume, ch*j znajet, gal ir šūdas bus gerai.
[dom] bet jau kadangi ir taip metus užsitempė, tai kažkaip laukt nebesinorėjo daugiau.
[ver] kasetėje yra šešiolika dainų.
[dom] taip, ir viena paslėpta.
[ver] penkiolika dainų ir viena šiaip.
[min] ne paslėpta, o apie ją neparašyta nieko.
[dom] žmonės, kurie pirko iki to piratines mūsų pačių padarytas kasetes to gabalo neturi, jį turi tik oficialūs pirkėjai, tie kurie turi oficialią kasetę. o ką dar apie kasetę?
[ver] ten dar kažką, kaip ji aptraukta celofanu, tai yra labai kokybiškai. va mindaugas mokėjo labai gerai paaiškint. ten jis, ta prasme, yra ne taip labai įtemptas, o biškį laisvas.
[min] ne, čia ne aš aiškinau, čia kažkas kitas aiškino.
[ver] ai, liogė aiškino. liogė yra ekspertas. tai yra lygis, kad laisva.
[dom] nu, kažkodėl gerai.
[ver] na tai tiek apie kasetę. kitas klausimas.
-pavadinimas-
[ver] reiškia, kaip mums pasakė sargas liutauras.
[dom] "kablio" sargas.
[ver] "kablio" sargas liutauras.
[dom] iš manęs neseniai televizorių nusipirko.
[ver] pernykščiais metais. dr. green kažkokiuose angliškuose komiksuose yra kažkoks chamskas daktariukas ginekologas, tokia štai pikantiška smulkmena apie šį pavadinimą.
[dom] aš dar žiūrėjau internete pagal paiešką, tai yra Izraelio vaistų firma tokia dr. green. gamina kažkokius preparatus.
[kon] kai jahų paieškojus užrašai dr. green, tau išmeta tokią ten doktor green hab dr. ten visa kita london, ten street.
[ver] o dar dr. green yra toks veikėjas filme as good as it gets. labai gerai jis ten beprotį rašytoją tramdo. va. tačiau visi šitie faktai su pavadinimo etimologija nieko bendro neturi. rodos geras žodis? žodžio kilmė taip protingai vadinasi, gediminai? etimologija? esi toks žymus filologas, o toks beraštis iš tiesų.
[kon] jisai žino žodį py*dą, by*ys.
[ver] čia, konanai, ne radijo šou.
[dom] tai va, dabar verbaitis pasakos tikrąją žodžio kilmę.
[ver] tikroji kilmė yra tobulas archetipų rinkinys. istorija labai pamokanti. kadangi tai jau kaip ir nebuvo grupė wc news, nei reanimacija, nei dar ten kas nors, tai buvo nauja grupė ir mes visi jautėm poreikį, kad grupei reikia pavadinimo. nes grupė be pavadinimo, tai koks tai vokalinis instrumentinis ansamblis, o tai ne lygis. ir mindaugas iškėlė vieną pagrindinių postulatų, kad ten turi būti raidės r, t, n, tokios...
[min] nich*ja aš taip nesakiau. t, ir n yra blogai.
[dom] kietos turi būt.
[ver] skardieji priebalsiai.
[min] t, ir n tai yra ch*j znajet kokie priebalsiai.
[ver] nu taip, čia aš nepataikiau, bet ten tikrai tokios neblogos buvo priebalsės.
[min] d dar vat gera, g.
[ver] tai va, tai buvo pirmas toks atraminis punktas.
[dom] tada antras atraminis punktas tai, kad turi būti santrumpa dr.
[ver] jo, nes, kažkaip gerai, gražu. dr. buvo aišku jau, tad beliko atrasti kas tas dr. buvo ilgai ir skausmingai galvota, visokie variantai apie kuriuos istorija nutyli... nieko sugalvot nepavyko, tada buvo nutarta, kad reikia pažvelgti į klasikus, ką jie apie tai? buvo peržiūrėti nofx ir kitų grupių tekstai ieškant kažkokių pelningų pavadinimų, ir tam tikru momentu kažkuris pastebėjo kažkurio teksto žodį green, išlupo jį iš konteksto ir įkalė į pavadinimą. štai taip. kitas klausimas.
-provokacijos-
[dom] ugniau, kas privėmė mums ant stalo?
[ver] o jūsų grupės būgnininkas, tarp kitko, primyžo salėje viršuje, ir paskui pas mus čia varvėjo.
[min] nich*ja, ai nu ch*ja bendrai, žiūrint kurios grupės.
[ver] mūsų grupės būgnininkas ten nemyžo niekad, jis yra žymiai geresnis.
[dom] tai ko dar norėtumėt sužinot apie mus?
[ver] krilavičiau esi šūdmalys paprasčiausias.
[dom] verbaitis tave tuoj sup**dins paprasčiausiai.
[ver] aš ligonis, nieko negaliu padaryt.
[min] intensyviai prasidėjęs interviu linksta link muštynių.
[ver] kitas klausimas
-klubas-
[dom] apie klubą geriausiai pasakytų papka, papka pasakykite.
[min] kokį klubą?
[dom] Apie šį, žalią.
[min] nėra jokio klubo. čia repeticijos patalpa ir mes čia repetuojame.
[ver] rehersal rum, klubo nėra, taip, teisingai?
[min] kaip jis gali būt, jeigu jo nėra? nu gal dar nėra. baliutavičius čia atėjęs sakė:"čia ką ir yra tas ska mėgėjų klubas?"
[dom] čia juk iš tiesų nieko tokio nėra.
[ver] čia yra grupės repeticijų patalpa, kur jie, kaip tokie...
[min] kuri yra visai neprabangi.
[ver] kuri yra jauki, maloni ir jie netgi įsirengė čia barą, kad tarpuose tarp gabalų galėtų parūkyt, atsirėmę pasišnekučiuot akis į akį.
[min] na, ir galbūt karts nuo karto pasikviest kokių draugų.
[ver] bičiulių, sugėrovų, kad galėtų penktadienio vakarą...
[min] klubas būtų, jeigu žmonės galėtų ateiti visą savaitę, kad jie ateitų ten pyvo išgert, šiaip pasišnekučiuot, kad savaitgaliais kas nors pagrotų, ta prasme, kad jis veiktų ir kad eitų žmonės visada, o ne taip kaip dabar. taip pačiai galima pas invaziją nueit į kamūrkę ir pripūst, pasišnekėt.
[dom] ir ten dar tą šunį paerzint... nes tas klubas tokia fikcija biškį.
[min] todėl čia ir būna daugiau žmonių kartais, kad šuns nėra, o pas invaziją šuo yra, todėl ten bijo visi eit.
[ver] jis vaikosi muzikantus.
[min] mes irgi grojom su Invazija, bli*t kaip blogai buvo, viskas za**bys, tik tas šuo.
[ver] ten pas juos elektra krato ir prakaitas muša.
[dom] ta kriauklė kratydavo. ir dabar dar krato.
-ska-
[dom] nusiritom?... varėm rūsčiais veidais pankroką, varėm, varėm, kol buvom rūstūs, o po to pasidarėm gal būt ne tokie radikalai, nežinau. na, tiesą pasakius, nežinau kodėl taip išėjo. jeigu dabar bandyt taip atsimint.
[ver] vieną kartą buvo pabandyta pasukt į tą pusę.
[dom] tikriausiai tas pankrokas kažkaip atsibodo ar taip išdžiūvo gerai iki galo. galų gale ir mes nesame nei vienas pankai kažkokie labai dideli.
[ver] nu, bliamba, mindaugas turi skiauterę, jisai yra didelis pankas.
[dom] taip, turi pusę, turi trečdalį skiauterės.
[min] ką jūs bli*t čia py*davojat. nu ne tai, kad gavno, bet bli*t nežinau kaip čia pasakyt. ne, nu gal dėl to, kad čia užpi*o tą patį grot. jeigu grot vien tokį strait lain tai irgi šūdas. Bet kokios ribos man atrodo yra šūdas. Ar ska, ar pankrokas, bli*t nac*ui to reikia, nac*ui reikia pankroko, nac*ui reikia ska, reikia grot taip kaip nori. Koncertuose prasideda visokios nesamonės - čia ska ir prisirenka čiuvakų, kurie oi ir tada prasideda, kad ska palaiko oi ir prasideda priskyrimai, kad jūs gal būt biškį skinai ar pan?
[ver] mes ne skinai, mes tikrai ne skinai.
[dom] o todėl, kad ne metalistai.
[ver] todėl, kad nesigavo.
[min] pas mus apskritai nėra nei vieno panko, nei metalisto, nei skino.
[dom] pas mus yra neaiškūs tokie.
[ver] tokie lūzeriai, nepritapėliai tokie.
[dom] bet taip iš tikrųjų netgi geriau. nes toks griežtas savęs nustatymas į vieną ar kitą stilių yra kažkaip...
[ver] įpareigoja.
[dom] Įpareigoja ir kai kuriems žmonėms tai netgi patinka, tokie būna kaip kareiviai, kurie turi uniformas savo, turi savo įstatus. pvz. straitedžai, jie yra griežti kareiviai.
[min] pavyzdžiui, tai kaip mes grojam yra kompromisas. tai yra taškas, kur mes visi šeši žmonės randam kažkokį... kas mums tarkim visiems yra neblogai.
[ver] žolės pūtimas.
[min] gal būt nei vienam ska nėra geriausiai iš visos muzikos.
[dom] žodžiu mes nenorim labai griežtai įlįsti į kažkokį vieną stilių.
[min] bet įlindom kaip kokie žąsinai. pradėjom šnekėt bli*t daug ir praktiškai net taip šnekėjom, ne kad dr. green yra gerai, bet kad ska yra gerai ir taip gavosi kažkokia c*uinia.
[dom] aš tai visai patenkintas grodamas ska grupėje.
[min] aš irgi nesipriešinu per daug.
[ver] per daug.
[min] užpi*a, aišku, kai įsijungi fūzą ir visi pradeda rėkt, kad užtenka, šūdas, nac*ui, nereikia. Kam taip žostkai, davai geriau švelniau grojam. Nėra ką daryt.
[dom] kitą kartą atimsim batareiką.
[min] nic*ują, dabar pas mane fūzas į rozetę jungiasi. Ten miortvai prilituota.
[ver] nugraušiu laidą.
[min] py*dec, tada aš tau į kūbą įmontuosiu distoršiną ir bosas bus fūzuotas visą gyvenimą.
[ver] nu, praktiškai motorhedai man irgi labai za*abys varo. Nu va, tokie mes sąmojingi bičai esame, kitas klausimas.
-.........-
[ver] gal būt atėjo laikas pereit prie dežurnų bajerių?
[dom] o kas yra dežurni bajeriai?
[ver] šiuo atveju tai visa ko pagrindas. ateina momentas kai reikia eit grot.
-prezentacija-
[dom] taigi, pats buvai, viską matei.
[min] oi, kiek daug pamientam...
[dom] nu, prezentacija buvo gera, manyčiau, nebloga plius. Buvo išgerta kokia dvylika dėžių alaus.
[min] man tai gerai buvo, kad žmonės buvo visokie.
[dom] iš esmės jinai buvo draugams pažįstamiems, nepažįstamų buvo labai mažai.
[ged] nu atsiprašau.
[min] nu gal tu ir nepažįsti, bet visi kurie buvo, buvo kieno nors pažįstami iš grupės.
[dom] žmonės buvo kuo įvairiausi. žodžiu, buvo ta publika, kurią mes visada norėtume matyti savo koncertuose.
[min] ir student šit ir visas kitas šit.
[dom] tik pankai kaip visada alum pilstė, kas nėra labai gerai.
[min] tai jau tampa tokiu pagarbos ženklu.
[dom] nu jo, pagarbos, bli*t, kažkada pagarba buvo spjaudyt ant muzikantų, tai gerai kad nors dabar nedaro taip.
[ver] riebus čiubo skreplys.
[dom] nu ką, aš manau viskas baigėsi gerai. viskas baigėsi. dabar tos kasetės išsiuntinėtos po visokias parduotuves ir žiūrėsim.
[ver] kitas klausimas.
-pabaiga-
[ver] reikia pasakyti, stei brutal, pauvered bai heit, gud luk vif jor zine kyp rokin.
[dom] klausimas buvo "ir pabaigai".
[ver] maždaug kaip buvo prieš trejetą metų metalo fanzinuose.
[dom] tegu šėtonas vis dar būna gyvas tavo širdyje. Matyt reikia metalistams sakyt, nes jie daugiausiai skaitys.
[min] o metalistams man atrodo poc*ui.
[dom] buvo vienas kitas metalistas, kuris sakė, kad mes varom gerai. bet manau, kad visi likusieji sakys, kad mes varom blogai.
[min] ne, nu čia bli*t tu irgi neteisingai pasakei. vakar ar kada čia šnekėjom su lioge ir buvo juokinga, nes jis sakė, kad mes esame juokingi, nes grojame visišką šūdą. ne tai kad grojam, bet visa koncepcija yra šūdina, o man visiškai juokinga atrodo, pavyzdžiui, pagonys visokie su vyžom susirinkę "kably" ir dainuojantys lietuvių liaudies dainas.
[dom] jo, čia šiaip lietuviškas bruožas - jeigu tau nepatinka, tai būtinai rėkt ant viso kiemo.
[min] niekas nerėkė, mes su lioge susitikom ir pašnekėjom.
[dom] tai taip, bet būna žmonių, kuriems nepatinka ir jie būtinai visiems ten sako, sako... nepatinka, nu tai ir zaj*ys, man nepatinka daug kas, bet aš tai nesakau to.
[ver] nu kaip čia pasakius. pvz. baliutavičius.
[dom] o ką baliutavičius?
[ver] jam nepatinka ir jis sako. laikas pabaigti šitas patyčias.
[dom] žodžiu, jaučiamės puikiai grodami šitą muziką, kaip ją bepavadinsi.
Krilas
Šitą laikraštį "Kablys" galima įsigyti muzikos bombos parduotuvėse, taip pat parašius adresu: p.o.box 3041 / 2026 vilnius / LT arba e-mail: kablys@takas.lt
